Odisseia 07:24 - 08:08

A mãe natureza é tão poderosa quanto imprevisível. Ela dá e ela tira. E na agricultura, quando ela envia uma mensagem, é melhor ouvi-la. A fazenda dos irmãos Nicholson se transformou em um paraíso de inverno, e Rob e Dave devem garantir a alimentação de seu gado, especialmente das ovelhas que estão prenhas.

Odisseia 08:09 - 08:53

O verão é uma época de shows e concursos agrícolas, uma ótima maneira de reunir a comunidade rural e celebrar o melhor da agricultura. Os irmãos Nicholson têm uma longa tradição nessas competições e sabem melhor do que ninguém que ganhar um prémio requer meses de muito trabalho com os animais. Em Southampton, Gerald Short apresenta uma peça gigantesca que ultrapassa os 600 quilos no campeonato britânico de abóboras.

Odisseia 08:54 - 09:37

As máquinas vieram para simplificar de forma significativa o trabalho do mundo rural. Para os Nicholson, o tempo é precioso, especialmente na primavera, quando a estação de parto está no auge. Como se isso não bastasse, este ano eles conseguiram apenas um macho reprodutor para suas 450 ovelhas.

Odisseia 09:38 - 10:22

À primeira vista, pode parecer que o campo britânico não mudou em séculos. Mas a comunidade agrícola sabe que a única verdadeira constante é a mudança. Nesse jogo, quem não se adapta não sobrevive. Hoje visitamos a North King's Field Farm, perto de Bridlington, uma antiga quinta agrícola e leiteira convertida em três casas de férias independentes onde aceitam cavalos.

Odisseia 10:23 - 11:07

Na agricultura, trata-se de fazer todo o possível para imaginar o que está por vir. Desde estimar o volume e a qualidade da colheita até prever quantos bezerros podem nascer na primavera. Mas, no fundo, os agricultores sabem que a única certeza é esperar o inesperado. São 3h30 da manhã e Rob e Dave acordaram em meio ao caos absoluto com cordeiros recém-nascidos por toda parte.

Odisseia 11:08 - 11:52

Nas quintas prevalece a sabedoria recebida e as formas estabelecidas de fazer as coisas herdadas de nossos ancestrais. Mas às vezes vale a pena ir contra a corrente, ignorar a ciência e seguir seu próprio caminho, como os irmãos Nicholson descobriram quando aplicaram testes de gravidez a um grupo de alpacas furiosas.

Odisseia 11:53 - 13:18

Quando temos um problema torna-se difícil ignorá-lo! E neste momento, todos nós temos um problema em comum. Não existe outra espécie no mundo que produz lixo, apenas nós, humanos. E a realidade é que não evitámos, nem evitamos hoje este problema. A população está em constante crescimento, a Terra não! Produzimos e consumimos cada vez mais, como nunca o fizemos!

Odisseia 13:19 - 13:51

Em Portugal, onde o mar acaba e a Europa começa, existe uma planura imensa que ocupa 1/3 do seu território: Alentejo. Um Alentejo que vive hoje uma realidade confusa e fraturante. Por um lado, a produção de azeitona trouxe vivacidade à economia, por outro lado, trouxe enormes problemas territoriais e ambientais.

Odisseia 13:52 - 14:38

Os empregados duma reserva, durante um passeio de rotina, dão com um chacal a proteger as suas crias dum lagarto monitor.

Odisseia 14:39 - 15:25

Neste episódio, veremos um grupo de cientistas que tenta libertar uma girafa de uma enorme armadilha; um grupo de cientistas em apuros depois de disparar um dardo a um grande urso pardo do Himalaia; um mergulhador que vê como um choco engole o polvo que lhe tinha roubado as ferramentas; o encontro dum mergulhador com um tubarão branco; e um casal que recebe uma visita enorme enquanto disfruta dum ensolarado dia num barco.

Odisseia 15:26 - 16:17

O desafio com que se confrontam quase todos os animais na Terra é encontrar um companheiro - e fazem-no das formas mais incríveis que se possa imaginar. Os prados do nosso planeta são um dos habitats mais difíceis para o conseguir, pois não há privacidade e muito menos segurança à vista de todos.

Odisseia 16:18 - 17:10

O oceano é o lugar onde a vida surgiu e onde o jogo do amor começou no nosso planeta. Desde então, é aqui que podemos encontrar algumas das estratégias mais engenhosas para garantir a sobrevivência da espécie.

Odisseia 17:11 - 18:03

Nas selvas há comida durante todo o ano e a época do cio dura meses para algumas espécies. Aqui, com tanta vida e competição, os animais têm de seguir estratégias muito complexas para ganhar no jogo do amor. O desafio é como conseguir destacar-se da multidão. As florestas são o lar de 80% de todas as espécies, mas cobrem apenas 2% do planeta.

Odisseia 18:04 - 18:57

Muitos animais dependem da água doce para se reproduzirem e criarem as suas crias. Este é um cenário único de rituais espetaculares, perfeitamente sincronizados e por vezes violentos, em que todos competem pelo sucesso no jogo do amor.

Odisseia 18:58 - 19:51

A necessidade de se reproduzir é a força motriz da vida, mas para alguns, as probabilidades estão contra eles. Isto é verdade para as criaturas das profundezas do mar, pois grande parte das suas vidas é passada na solidão. Mas também é quase impossível para aqueles que viram os seus habitats transformados ou destruídos pelos humanos, a criatura dominante, terem sucesso no jogo do amor.

Odisseia 19:52 - 20:17

Gracie é uma cadela de cinco anos enérgica e brincalhona, cuja pata traseira teve de ser amputada às duas semanas de vida. Sarah resgatou Gracie das Turcas e Caicos, depois de ajudar na cirurgia de amputação que salvou a vida do animal. Agora que Gracie começa a envelhecer, corre o risco de displasia da anca e artrite, por compensar a pata perdida.

Odisseia 20:18 - 20:48

Derrick Campana desloca-se ao Butão, para fazer uma prótese para uma égua muito especial chamada Yusi – uma criatura muito meiga e maternal cuja pata foi amputada após um acidente de viação. Por sorte, Jamie Vaughn trouxe-a para o seu santuário animal. Agora, Yusi precisa urgentemente do auxílio de Derrick, pois pode não sobreviver, se não voltar a caminhar.

Odisseia 20:49 - 21:14

Derrick Campana desloca-se ao Butão, para fazer uma prótese para uma égua muito especial chamada Yusi – uma criatura muito meiga e maternal cuja pata foi amputada após um acidente de viação. Por sorte, Jamie Vaughn trouxe-a para o seu santuário animal. Agora, Yusi precisa urgentemente do auxílio de Derrick, pois pode não sobreviver, se não voltar a caminhar.

Odisseia 21:15 - 21:45

Toto é uma cadela que perdeu recentemente as patas da frente. Sendo os cotos sensíveis, Derrick tem de repensar o seu design para garantir que as próteses não a incomodam.

Odisseia 21:46 - 22:07

Hoje, recordamos as transformações mais adoráveis de cães resgatados de sempre. Não são mudanças de visual, mas autênticas histórias de resgate.

Odisseia 22:08 - 22:29

Neste episódio, revemos os momentos mais cativantes das viagens de resgate de Tommy pela América.