AMC Break 07:21 - 07:41

Quando Daniel fecha um negócio de ecrãs LED e um de mercadoria chinesa sem consultar Jeff, este receia que esteja a esticar-se. Porém, quando essas transações se traduzem em lucro, Jeff tem de admitir que a sua ‘lagarta’ pode estar a transformar-se numa ‘borboleta’.

AMC Break 07:42 - 08:02

Jeff considera-se um aproveitador, mas o que vai ele fazer com um camião cheio de ração para gato fora do prazo? Quando equipamento de cabeleireiro usado é deixado para trás num espaço comercial, Jeff é quem chamam para o retirar – e ele até paga pela oportunidade. Entretanto, ‘O Liquidador’ Jeff vê-se obrigado a passar das palavras aos atos, leiloando uma série de artefactos indígenas.

AMC Break 08:03 - 08:23

Ao longo dos seus anos como liquidador, Jeff aprendeu muito, mas surgem sempre lições novas – por vezes, das fontes mais improváveis. Irá um estreante nervoso ensinar-lhe umas coisinhas? E um menino de 8 anos que quer ser igualzinho a ele quando for grande? Depois, Jeff liga ao seu mentor a pedir que o safe de um negócio de smokings que deu para o torto.

AMC Break 08:24 - 08:46

Jeff mostra o seu lado filantrópico – por menor que seja – auxiliando os outros de forma a tirar proveito disso. Perante dezenas de coelhinhos fofos, pagará mais do que julga aconselhável para ajudar um abrigo de coelhos? E quando Sheldon lhe pede uma mão para esvaziar uma frutaria, Jeff acede. Mas nunca perde de vista o seu lucro, e Sheldon talvez aprenda isso da pior forma.

AMC Break 08:47 - 09:06

Jeff adora oportunidades que lhe pareçam dinheiro fácil – como aceitar leiloar uns depósitos de armazenagem que compra baratinhos. No entanto, quando os licitadores não se mostram interessados, Jeff aprende que, às vezes, os negócios que parecem mais fáceis podem ser os mais complicados, e tenta todos os artifícios possíveis e imaginários para obter algum lucro.

AMC Break 09:07 - 09:28

Quando o proprietário de um restaurante oferece a Jeff uma avultada comissão para esvaziar o estabelecimento, ‘O Liquidador’ nem pensa duas vezes. A venda, porém, só atrai sovinas, e parece que Jeff ficará a perder dinheiro com este negócio fácil… até colocar os compradores uns contra os outros.

AMC Break 09:29 - 09:49

Jeff costuma adquirir artigos danificados, pelo que se passa quando um contentor de mobiliário de excelente qualidade proveniente da Ásia aparece destruído. Está decidido a reaver o seu dinheiro, nem que, para isso, tenha de ir pessoalmente à Indonésia. Na ausência de Jeff, Daniel resolve arriscar em centenas de pares de sapatos da moda. Compra-os tão baratos que está seguro de que nada poderá correr mal. Mas será?.

AMC Break 09:50 - 10:11

Há problemas na Indonésia, quando Jeff tenta comprar mobiliário suficiente para encher um contentor, antes de deixar o país. O seu estilo incisivo de negociar resulta bem com emigrantes, mas, com os locais, nem por isso. Como voltará a cair nas boas graças dos indonésios? Já na Direct Liquidation, Daniel consegue um carregamento de autorrádios em leilão… mas Sheldon informa-o de que não passam de ‘pisa-papéis’.

AMC Break 10:12 - 10:32

No Maryland, uma mulher alegadamente deita fogo à própria casa com um vizinho no interior, sentando-se numa espreguiçadeira a apreciar o espetáculo. Em Phoenix, um homem pede reforços aos amigos, depois de discutir com um vizinho devido ao ruído do carro. E, quando um bairro da Florida é ameaçado por um aligátor raivoso, um herói com um caixote de reciclagem salva a situação.

AMC Break 10:33 - 10:55

Camisolas no chão e punhos no ar, em Plattsburgh, Nova Iorque, quando melhores amigos e vizinhos se tornam inimigos mortais. Uma pirata de alpendre em Bothell, Washington, recebe uma dose instantânea de karma ao escapulir-se pela relva molhada. E um agente em Madison, Wisconsin, tem a surpresa da sua vida ao mandar parar um autointitulado super-herói de tanga.

AMC Break 10:56 - 11:16

Num complexo de apartamentos em Irvine, Califórnia, uma mulher destrói a porta de um vizinho com um haltere. Do outro lado do país, em Filadélfia, uma lavagem de roupa noturna enfurece um vizinho que tenta dormir. E, na Florida, um vizinho opõe-se a que alguns trabalhadores entrem na sua propriedade para instalar um dreno francês.

AMC Break 11:17 - 11:38

No Arizona, um homem e a sua família sofrem há anos com as intimidações de um vizinho. Um desentendimento devido à alimentação de gatos de rua leva ao disparo de tiros contra o apartamento de um vizinho. E um bebé pendurado na varanda de um prédio leva um vizinho a tentar um resgate temerário.

AMC Break 11:39 - 11:59

Na Florida, um homem é injustamente acusado de ser um intruso, quando tenta usar os caixotes do lixo comunitários. Em Filadélfia, instala-se o caos, quando dois velhotes discutem devido a um lugar de estacionamento prioritário. E um futebolista de liceu enfrenta um ladrão de encomendas do bairro.

AMC Break 12:00 - 12:21

As celebrações de Páscoa de uma família são interrompidas por vizinhos a gritar impropérios. Uma comunidade une-se devido a uma mulher vista a maltratar gatinhos. E, em Washington, quando dois vizinhos disputam um lugar de estacionamento, um deles retalia da única forma que sabe – compondo uma música insultuosa.

AMC Break 12:22 - 12:42

Uns senhorios da Pensilvânia apanham o choque de uma vida quando o inquilino deixa a casa ao lado. Em Brooklyn, Nova Iorque, um autocarro escolar roubado abalroa o quarteirão, quando o ladrão tenta fugir à Polícia. E, em Cincinnati, Ohio, uma partida do Dia das Bruxas requer a ajuda de um vizinho para mitigar o problema.

AMC Break 12:43 - 13:03

Funcionário de uma pizzaria de Brooklyn, Nova Iorque, servem murros e golpes quando um vizinho dá início a uma rixa noturna. Um homem tenta mandar o seu bairro em Baltimore pelos ares, antes de atear fogo à própria casa. E uma mulher de Pittsburgh danifica o carro do vizinho à pazada por estar no lugar onde o marido costuma estacionar.

AMC Break 13:04 - 13:24

Vamos imprimir dinheiro com os Harrison, que analisam uma folha de notas de quando a Casa da Moeda dos EUA testava uma nova prensa. Verão eles cifrões, ou será um negócio problemático? Depois, Corey e Chumlee recebem uma alabarda, usada na Idade Média para desmontar os soldados a cavalo. Conseguirão chegar a acordo? Por fim, a equipa tenta dar nova alcunha a Chumlee, mas irá ela colar?.

AMC Break 13:25 - 13:45

A quem vai telefonar? Aos Harrison! Os rapazes recordam os anos 80, quando analisam uma réplica da mochila de protões do filme 'Os Caça-Fantasmas'. Terá o objeto algum interesse? Depois, um vendedor traz uma obra original do artista de rua Banksy. Conseguirá Chumlee convencer Old Man do valor da arte de rua? Mais tarde, Rick e Corey levam a leilão o seu Chevy de 1951 conduzido por Steve McQueen.

AMC Break 13:46 - 14:06

Tudo a postos com os Pawn Stars quando um anel de um jogador do World Series de 2004 aparece na loja. O ano em que os Red Sox quebraram a praga de Bambino, conseguirá a rapaziada fechar negócio em campo? A seguir, Chumlee espia um brinquedo de James Bond: um Aston Martin da década de 60.

AMC Break 14:07 - 14:28

Pawn Stars torna-se internacional quando Rick viaja até Inglaterra e visita a loja de penhores do seu amigo. Sentir-se-á Rick inferiorizado quando descobrir que Regal Pawn tem uma peça do Titanic em seu poder? De novo em Las Vegas, alguém quer comprar a minibicicleta preferida do Rick: uma Rupp Roadster. Será que a rapaziada tem coragem de vendê-la enquanto Rick se encontra fora do país?

AMC Break 14:29 - 14:49

Os Harrison têm uma missão divina, ao analisarem uma réplica do icónico Blues Mobile do filme 'The Blues Brothers - O Dueto da Corda', com coluna no tejadilho e tudo. Conseguirão fazer negócio? Depois, Corey e Chumlee analisam o projeto para a cadeira elétrica original da Penitenciária de Illinois. Irão as negociações dar faísca? Por fim, a secretária de Rick está a cair de podre. Irá a nostalgia impedir a sua substituição?.

AMC Break 14:50 - 15:11

Neste episódio, os Harrison analisam um Honda Pilot ATV. Verão uma oportunidade de lucro, ou chegarão as negociações a um impasse? Depois, Rick e Chumlee recebem um vendedor com uma fotografia dos Rolling Stones autografada - um retrato inicial raro, ainda com o falecido Brian Jones. Conseguiria Rick separar-se do artigo? Mais tarde, quando Chumlee traz o seu peixinho dourado até à loja, Old Man está decidido a ver-se livre dele.

AMC Break 15:12 - 15:31

Prepare-se para se contorcer no sofá, quando a equipa analisa uma coleção de discos de educação sexual de 1948. Irá Rick falar sobre como se fazem os bebés à frente de Old Man? Depois, Corey e Chumlee analisam um 'livro azul' da Polícia de Las Vegas - um 'quem-é-quem' dos criminosos da cidade nos anos 60. Conseguirão agarrar este raro registo? Por fim, chega uma nova estagiária à loja, mas irá Chumlee ver nela uma assistente pessoal?.

AMC Break 15:32 - 15:54

Venha queimar borracha com Rick e Chumlee, que analisam um Camaro Z28 de 1969 praticamente como novo. Irá Rick acelerar para o negócio? Depois, chega à loja a primeira edição de um caderno de resultados de basebol de 1878, publicado pelo 'Pai do Basebol Profissional' Harry Wright. Conseguirá a equipa adquiri-lo? Mais tarde, os gastos descontrolados de Corey levam-no a um conselheiro financeiro. Terá de vender um dos seus brinquedos?.

AMC Break 15:55 - 16:16

Os compradores vão até à vila de Aurora, onde esperam desvendar imensos tesouros, Roy, o Instigador, vislumbra uma pérola que pode dar-lhe vantagem, e os veteranos Rick e Cindy encontram um artigo misterioso que vale a pena investigar. A dupla Paul e Bogart, o Grande Apostador e Filho, são enganados, e Úrsula, a Exterminadora, aprende da pior forma que, neste jogo, não há amigos.

AMC Break 16:17 - 16:40

Ao chegarem a Orangeville, Úrsula está determinada a provar que é uma figura principal, Roy inflaciona a licitação, e Paul e Bogart descobrem um artigo que pode ser louco.

AMC Break 16:41 - 17:02

Brampton torna-se um campo de batalha, quando Roy brinda os outros compradores com comentários grosseiros. Cindy dá o seu melhor para estragar o jogo a Úrsula, e Paul tenta ensinar umas coisinhas a Bogart.

AMC Break 17:03 - 17:26

Em Orangeville, os compradores recorrem a jogos mentais para destabilizar a concorrência. Roy consegue distrair Cindy, mas deixa-se levar pelos encantos de Úrsula. Depois, ele e Cindy juntam-se a Paul e Bogart.

AMC Break 17:27 - 17:49

North York torna-se uma escavação arqueológica, com os compradores a desenterrar artigos do passado que podem enriquecer-lhes o futuro. Roy enterra Cindy e descobre algo com grande potencial, ao passo que Bogart encontra um depósito do qual sabe uma ou duas coisas. E Rick e Cindy acham um objeto com ligação às Primeiras Nações.

AMC Break 17:50 - 18:12

Cindy conta encontrar algo especial em North York para o aniversário de Rick, mas todos os outros esperam estragar-lhe a festa. Úrsula sente-se aguerrida, Roy só brinca em serviço, e Paul e Bogart trouxeram uma carrinha e contam enchê-la.

AMC Break 18:13 - 18:36

Roy pretende perturbar a paz em Scarborough, disfarçado de ‘louco primo Ray’. Entretanto, entre os sãos, Rick e Cindy estão de olhos postos num grande negócio, Paul e Bogart tentam evitar picar-se, e Úrsula viaja em grande estilo.

AMC Break 18:37 - 18:58

Úrsula encontra, finalmente, o depósito de moda dos seus sonhos em Newmarket – mas conseguirá arrematá-lo? Paul e Bogart ficam por um triz, os lucros de Roy ficam por um fio, e Cindy e Rick apreciam toda a gente a derrapar na sua terra natal.

AMC Break 18:59 - 19:22

Les envia uma equipa de funcionários para a loja nova. Com pouco pessoal e muito trabalho, Seth e a equipa têm de enfrentar invasões de clientes zangados. No meio do caos, um casal traz um dos objetos mais estranhos que os Gold já viram. Les está interessado, mas só se conseguir convencer alguém a entrar na geringonça e ver se funciona.

AMC Break 19:23 - 19:45

Les descobre que alguém invadiu um dos armazéns das traseiras e dá início a uma caça ao homem em larga escala. Entretanto, um cliente tenta vender uma guitarra autografada por Kid Rock e revela um segredo muito bem guardado que deixa Rich a sonhar com uma pipa de massa. E mais tarde, Les descobre quem invadiu o armazém e o resultado final pode muito bem ser um funcionário a sair disparado pela porta da frente.. de cabeça!.

AMC Break 19:46 - 20:06

Les e Seth passam-se quando descobrem que os empréstimos estão em baixa pela primeira vez na história. No meio do caos, uma mulher traz mercadoria farmacêutica ‘caseira’ que deixa Les atordoado. Mas, mais tarde, quando Les e Seth descobrem que a Ashley é a culpada pela crise de dinheiro, rebenta uma guerra sem tréguas que deixa a cabeça da irmã mais velha a prémio.

AMC Break 20:07 - 20:29

Ashley sai detrás do vidro de segurança para confrontar um cliente ameaçador cara a cara. Depois, recordações raras dos Nirvana deixam Seth e Rich a sonhar alto, mas será que a nostalgia não vai fazê-los gastar demasiado? E mais tarde, um cliente é assaltado na loja e exige ver as imagens das câmaras de vigilância, mas perante a recusa dos Gold, o cliente faz uma ameaça que obriga a família a tomar medidas drásticas.

AMC Break 20:30 - 20:52

Seth vê estrelas quando um ex-MVP da NHL entra na loja com um amigo. Num movimento que desafia toda a lógica, e a felicidade de Ashley, Seth oferece-lhe um emprego. Depois, Ashley enfrenta uma cliente, cujos insultos pessoais ultrapassam todos os limites. Será que ela vai aproveitar a situação a seu favor ou mandar a cliente sair de imediato?

AMC Break 20:53 - 21:13

Uma tempestade ameaça desligar a luz da loja. Com muito dinheiro em risco, Seth esforça-se para criar um ‘plano de batalha’… apenas para ser arrasado pela velha filosofia do pai que insiste que ‘vai correr tudo bem'. No meio de um dia já caótico, os seus piores medos tornam-se realidade, e quando as luzes se apagam, os Gold deparam-se com uma situação de vida ou de morte.

AMC Break 21:14 - 21:36

Seth confronta Les sobre o apagão e assim se abre a porta para uma gritaria sobre os estilos de negócio tão divergentes. Depois, uma série de problemas no armazém faz com que a batalha entre pai e filho se agrave. O problema no armazém está a fazê-los perder dinheiro e perante um erro de Les, Seth ignora o pai e começa a planear uma aquisição.

AMC Break 21:37 - 22:00

Les descobre o plano do Seth de mudar a estrutura do negócio e começa a confrontar diretamente os funcionários pela calada. Seth está a voar alto, graças ao seu recém-adquirido gosto pelo poder, mas quando descobre que o pai sabotou o seu plano, surge novamente um impasse entre pai e filho que pode representar um novo concorrente para Les.

AMC Break 22:01 - 22:21

O proprietário Paul Brown e a equipa da Gallery 63 recebem um enorme extintor antigo, bem como uma granada de incêndio… que pode ser tão boa quanto má. O pai de Paul, também ele perito em leilões e antiguidades, vem avaliar uma espada-bengala recebida pelo filho, e acaba por levar a leilão duas suas.

AMC Break 22:22 - 22:44

O proprietário Paul Brown e a equipa da Gallery 63 recebem um capacete de futebol americano autografado por vários quarterbacks lendários. Uma senhora traz o que crê ser o ‘santo graal’ dos selos: o chamado Z-Grill de Benjamin Franklin de 1868, que acredita valer mais de um milhão de dólares. Os irmãos Garrett têm um desentendimento numa seleção.