Vida Abaixo De Zero T2 - Ep. 19

Em Kavik, o gerador avaria, deixando Sue sem a vital comunicação terra-ar com os pilotos. Apressa-se a verificar o equipamento, e o problema é maior do que supunha, e vê-se obrigada a cortar toda a eletricidade do acampamento para consertar o gerador. Em Eagle, Andy e Kate dedicam-se agora a preparar a cabana para o inverno, porém, uma tempestade atrasa tudo e, com a estação no horizonte, pouco tempo há a perder.