Histórias Selvagens na Quinta T1 - Ep. 3

A cor das folhas assinala transformações para todos os animais da quinta. Para Hamish, o carneiro Hebridean, a mudança de estação traz um rival – Roger. Este Wiltshire Horn maior é um campeão, e, apesar dos seus esforços, Hamish é derrotado na luta pela supremacia. Com a chegada dos temporais, as vacas são trazidas para os estábulos secos. A eterna otimista Lola depressa se acomoda a ter um teto, mas há adaptações difíceis pela frente.