The Rookie T4 - Ep. 3

Os Agentes Nolan e Chen acorrem a um incêndio e suspeitam que nem tudo é tão linear quanto parece. Entretanto, após assistirem a um tiroteio, a equipa procura o atirador e descobre que ele tem uma ligação a um dos seus agentes.