Lixo ou Luxo? T3 - Ep. 2

Ted, Brandon e Rochelle vão até Belleville para recuperar artigos de uma velha quinta e de uma antiga fábrica de chapéus. No sótão, Ted encontra um misterioso par de retratos com 200 anos, e quase deixava escapar umas preciosidades. De volta à Flashback, Ted acrescenta dois novos membros à equipa: o seu velho amigo John e uma confiante especialista em restauro, AJ.