AMC Break 07:15 - 07:37

Ivy rapta Pops e leva-o a Rosamond, onde habilmente conseguem um belo depósito. Kenny propõe-se alegrar o dia de todos, e as suas palhaçadas deixam-no a ver estrelas. Lisa prova ter um amigo… para já.

AMC Break 07:38 - 07:58

Ivy arrasta Isaiah até Victorville como castigo pelas notas da escola. Kenny quer equipar a casa nova, mas há oito empecilhos no seu caminho. E Lisa aprende imensa coisa.

AMC Break 07:59 - 08:20

Brandi está entusiasmada com a expansão da sua marca a San Bernardino. Rene tem a certeza de que todos querem tramá-lo. Dusty ataca um depósito mais empoeirado do que ele, e Kenny… bem, está uma desgraça.

AMC Break 08:21 - 08:41

Lisa volta a Moreno Valley, onde tudo começou, e fica nostálgica com o seu depósito. Kenny dá as boas-vindas a uma nova neta no clã, e adoraria encontrar um depósito em condições. E a compra de Dusty e Lupe requer algum trabalho manual.

AMC Break 08:42 - 09:04

Ivy assume um papel fiscalizador em Stanton, que o conduz a um sucesso eslavo. Brandi tenta ajudar Danielle a equipar o seu novo apartamento. Lisa aposta num quadro.

AMC Break 09:05 - 09:25

Dusty e Lupe pedalam até um leilão em Fullerton, mas acabam por precisar da carrinha. Darrell deposita as suas esperanças num pequeno depósito pelo qual deu dinheiro a mais. Rene aproveita ao máximo o ‘depósito da lua-de-mel’, e a coisa torna-se picante.

AMC Break 09:26 - 09:47

Em Montebello, Gunter aparece para ‘ajudar’ Rene, que nem lhe passa cartão. Darrell tenta fazer de Kimber a sua rainha, ao passo que Ivy e os seus rapazes se digladiam para chegar a um bom leilão.

AMC Break 09:48 - 10:08

Kenny desloca-se às montanhas, sempre atento aos pumas. Lisa fatura com um pequeno depósito, mas é Brandi a consagrada ‘compradora da semana’.

AMC Break 10:09 - 10:30

Ivy rapta Pops e leva-o a Rosamond, onde habilmente conseguem um belo depósito. Kenny propõe-se alegrar o dia de todos, e as suas palhaçadas deixam-no a ver estrelas. Lisa prova ter um amigo… para já.

AMC Break 10:31 - 10:51

Um homem revela toda a sua agressividade para com Steve, quando este tenta que respeitem as normas de segurança do estacionamento de Providence. Lashelle tentar que os condutores respeitam as regras de estacionamento em Detroit, mas acaba por passar uma multa ao ex-campeão mundial de boxe Tommy Hearns. Além disso, o juiz Caprio desconfia das desculpas dos cidadãos de Providence que recorrem das suas multas.

AMC Break 10:52 - 11:14

Um barbeiro de Detroit e uma multidão indignada discutem com 'Ponytail' por causa do comprimento do seu cabelo… e do comprimento de um autocarro metropolitano. O pequeno Hawk anda sozinho a trabalhar e é-lhe dito para rebocar um carro abandonado numa autoestrada de Trenton, mas o dono acaba por aparecer muito exaltado no depósito. A Agente Betsy tenta manter a ordem, enquanto os taxistas de Providence ignoram a Lei.

AMC Break 11:15 - 11:34

A frustração aumenta, enquanto o Tio JoJo tenta convencer uma mulher a mostrar a sua licença de estacionamento, para evitar que o reboque lhe leve o carro. Lashelle lida com o caos por causa de um parquímetro avariado em Detroit, e as multas de Vinny desagradam aos residentes de Long Island que julgam que podem estacionar em todos os sítios onde não devem fazê-lo.

AMC Break 11:35 - 11:57

Em Staten Island, Jojo sofre a emboscada de um infrator furioso recorrente que tenta bloquear o acesso ao carro para este não ser rebocado. Em Detroit, 'Ponytail' utiliza todos os seus poderes para deter os infratores de estacionamento. Por outro lado, Noreen não tem pena do proprietário de uma loja de Hampstead que estacionou na zona do autocarro.

AMC Break 11:58 - 12:18

Mike vê-se envolvido no meio de uma zaragata entre duas mulheres de Staten Island por causa do reboque. Uma multidão furiosa enfrenta Eric por este andar a multar à hora de ponta, à frente de um popular mercado de Detroit. Em North Hempstead, a paciência materna de Noreen sofre uma dura prova, quando passa uma multa a um indignado cidadão que estacionou numa zona proibida.

AMC Break 12:19 - 12:40

No Bronx, John apressa-se a correr em auxílio, quando o proprietário de um camião rebocado se apresenta completamente possesso no depósito. Em Detroit, os infratores irritados discutem com Lashelle, incluindo quando confessam que conhecem as leis que estão a violar. Durante o turno da noite, 'Ponytail' apresenta as novas regras de estacionamento aos agitados cidadãos.

AMC Break 12:41 - 13:01

Em Detroit, 'Ponytail' tenta acabar com os maus hábitos dos infratores de estacionamento. O Tio JoJo faz uso da sua atitude positiva para acalmar os residentes descontentes de Staten Island, quando estes veem os seus carros a ser rebocados. Kristina, uma agente nova, tem algumas surpresas quando passa multas durante o turno da noite em North Hempstead.

AMC Break 13:02 - 13:23

Enquanto tenta que os condutores do Bronx cumpram a Lei, John enfrenta uma mulher agitada que tenta impedir fisicamente que o reboque lhe leve o carro. Em Detroit, Lavern não para perante nada para conseguir que os cidadãos estacionem bem as viaturas. Charles tem de começar a passar multas para ganhar o respeito dos infratores de Providence.

AMC Break 13:24 - 13:44

A tensão é notória no leilão de Arlington. Jenny tem de enfrentar, uma vez mais, os seus grandes amigos Ricky e Bubba, para conseguir ficar com o depósito dos seus sonhos. Moe e Mary descobrem ritmo e melodia. Victor, o Forasteiro resgata uma relíquia da década de '70 que poderia ser uma beleza. Um comprador descobre o reverso tenebroso no seu caminho para a vitória.

AMC Break 13:45 - 14:07

Os compradores chegam a DeSoto, onde um desconhecido em motocicleta faz uma oferta tão alta que até começam a correr certos boatos. Com apenas quatro depósitos disponíveis, Ricky e Bubba esperam arrasar com a concorrência. Moe e Mary encontram um grelhador em forma de meteorito com ótimo estilo. Jenny planeia adquirir uma bela quantidade de móveis e acaba metida numa alhada.

AMC Break 14:08 - 14:27

Os licitadores chegam a Fort Worth, à antiga via pecuária de Chisholm. Jenny apercebe-se de que Ricky e Bubba constituem um obstáculo para o seu sucesso e o seu objetivo é vencê-los com as suas próprias armas. Victor encontra acessórios femininos que até ofendem o seu avaliador. Entretanto, Moe e Mary fazem uma descoberta que os leva a um espetáculo de cabaré.

AMC Break 14:28 - 14:50

O leilão realiza-se em Lancaster, um dos lugares onde Bonnie e Clyde fizeram os seus assaltos em 1934. Os compradores também esperam agir como bandidos. Rick e Bubba desejam abastecer-se para uma grande venda de móveis. Moe, de volta de umas férias no Havai, compra um depósito arriscado e acaba por se zangar com Mary.

AMC Break 14:51 - 15:11

A localidade de Hallsville, na zona leste do Texas, serve de palco a um leilão, que atrai a atenção de quase toda a gente, claramente decidida a competir com os nossos compradores. Victor conhece uma Miss local, e Ricky e Bubba enfrentam uma multidão para ficarem com um depósito que pode vir a ser divinal.

AMC Break 15:12 - 15:34

O leilão realiza-se em Conroe, um bairro da cidade de Houston, onde os compradores reencontram um velho adversário. Mary e Moe sentem a pressão, enquanto Ricky e Bubba tentam ver se conseguem ganhar dinheiro com a paranoia alheia. Victor consegue que alguém o ajude, e Jenny descobre que pode ter escolhido um momento para perder tempo, longe de Dallas.

AMC Break 15:35 - 15:55

Os compradores voltam a Fort Worth, onde Victor procura um aliado na sua batalha contra Ricky e Bubba, que já estão de olho num cobiçado cortador de plasma. Jenny encontra uma antiguidade digna de ser examinada cientificamente. Moe e Mary tentam arranjar algo para a feira de velharias e objetos usados, mesmo que, para isso, sejam obrigados a esvaziar o armazém.

AMC Break 15:56 - 16:18

O leilão decorre em Tyler, uma cidade a leste do Texas e território de Kenny Stowe. Ricky e Bubba lançam o desafio e dirigem a função contra Kenny e os texanos locais. Mary faz uso da sua astúcia, enquanto Jenny encontra o Santo Graal do mundo da música.

AMC Break 16:19 - 16:38

Um contentor dos ‘antípodas’ guarda uma surpresa negra e misteriosa. Jessie jura que vai impedir que os seus rivais consigam ter algum lucro. Papa Bear pressiona Brandon até ao limite, e T Money tem um cheirinho do que é a vida geriátrica.

AMC Break 16:39 - 17:00

No dia mais quente do ano, será que o sol fará com que os licitadores tomem decisões disparatadas? Sob temperaturas escaldantes, os licitadores têm de lutar pela última compra às cegas… pois trata-se de uma unidade totalmente tapada por um plástico.

AMC Break 17:01 - 17:20

Brandon chega sozinho ao leilão, mas está disposto a exibir os seus músculos. Os homens apostam num estúdio de gravação abandonado com equipamento, e um reboque com itens da Guerra da Secessão incita os homens a iniciar uma luta de lances.

AMC Break 17:21 - 17:43

Jesse espera encontrar algumas preciosidades escondidas num contentor cheio de mobiliário antigo. Papa Bear vai à pesca em busca de lucro. Brandon e Lori apostam forte num negócio e num item muito especial para Sean.

AMC Break 17:44 - 18:04

Os licitadores viajam até Canyon Country para licitar em reboques enormes. Um misterioso bloco de cimento e um reboque cheio de feno representam grandes oportunidades e levam a alianças invulgares dentro do grupo.

AMC Break 18:05 - 18:26

Lori e Brandon discutem por causa de um contentor e fazem uma aposta para ver quem consegue ser o melhor licitador. Lori fica de olho num contendor que tem uma cama de bronzeamento, enquanto um contentor com paredes falsas deixa Brandon intrigado. Entretanto, Papa Bear e Jesse compete por um contendor cheio de mobiliário antigo.

AMC Break 18:27 - 18:47

Quando Sean só é autorizado a entrar no recinto de armazenamento depois das horas normais de expediente, o resultado é o primeiro leilão do dia para a noite, acabando mesmo noite cerrada! Será que as lanternas vão ajudar a iluminar belos recheios?.

AMC Break 18:48 - 19:09

Sean leva os licitadores à casa da Feira do Condado de L.A. para uma visita-guiada pelos bastidores. Num local construído em 1922, ninguém sabe o que pode surgir num leilão. Quem ganhará mais sob as bancadas?.

AMC Break 19:10 - 19:54

Rick, Corey e Chum avançam até às profundezas do Texas, onde tudo é maior, incluindo os negócios! Em Fort Worth, o trio desencanta uma rara guitarra Gretsch Penguin branca, um revólver Smith & Wesson de fazer estremecer qualquer cowboy, e um livro da BD ‘Wonder Man’ autografado pelo lendário Stan Lee.

AMC Break 19:55 - 20:38

Rick, Corey e Chum fazem grandes negócios no estado mais pequeno! Em Providence, Rhode Island, vão ver uma coleção de muscle cars, um livro raro escrito por John Adams, e ficam com um arpão na mira. Mais tarde, Rick e Chum procuram algumas ‘pérolas de sabedoria’ num viveiro de ostras.

AMC Break 20:39 - 21:21

Rick, Corey e Chum fazem-se à estrada para procurar tesouros em Tampa, Florida. À frente de uma equipa de peritos, o pessoal revira tudo, de cartas do Pokémon à mota de Steve McQueen, na esperança de fazer ondas no Estado Soalheiro.

AMC Break 21:22 - 22:05

Rick, Corey e Chum dirigem-se a Louisville, Kentucky, para apostar numa coleção de bebidas espirituosas vintage, num par de óculos autografado pelo jóquei do Kentucky Derby Jon Court, e num carro a pedais a precisar de muito carinho. Mais tarde, visitam a Louisville Slugger Factory, para uma valente surpresa.

AMC Break 22:06 - 22:25

Na tentativa de provar que também deveria ser sócio da Gold & Silver, Corey compra uma espada sem pedir segunda opinião. Rick e Old Man acham que pode ter sido enganado, mas Corey está convicto de que fez um bom negócio. É chamado um perito para determinar quem tem razão. E um objeto único das praias do Dia D gera muito burburinho na loja.

AMC Break 22:26 - 22:49

É ligar os motores, porque os Harrison têm entre mãos um Chevy drag racer de 1956, preparado para a distância de quarto de milha. Correrão a fazer uma oferta, ou nem sairão da grelha de partida? E quando um cliente traz uma histórica caixa de mágico, o pessoal descobre que cortar Chumlee ao meio é a parte fácil… Voltar a uni-lo é que é mais complicado.

AMC Break 22:50 - 23:09

Os Harrison dão início a uma guerra de colas, quando recebem uma máquina de Pepsi dos anos 50, extremamente rara por ser 'vermelho Coca-Cola' em vez de 'azul Pepsi'. Será valiosa a misteriosa máquina, ou irá o negócio perder o gás? Depois, um cliente traz um exemplar de 'Paraíso Perdido', de John Milton - uma primeira edição com ilustrações de Gustave Doré. Terá Rick encontrado o santo graal da Literatura?