AMC Break 07:02 - 07:24

Os Gold discordam sobre a necessidade de armar todos os funcionários, depois de um cliente ameaçar Les. Depois, a competitividade entre Ashley e Seth aquece aquando da penhora de um dispensador de shots Jägermeister. Mais tarde, as capacidades de negociação de Ashley são postas em causa quando não consegue fechar um negócio.

AMC Break 07:25 - 07:45

Quando os seguranças começam a assustar os clientes, Les manda-os para casa para aprenderem a lição. No entanto, quando alguns fregueses exaltados fazem exigências absurdas e os Gold têm de se defender sozinhos, Ashley não tem tanta certeza de que a opção do pai tenha sido a melhor. Irá a família conseguir proteger-se sozinha, ou a ausência de segurança colocá-los em perigo?

AMC Break 07:46 - 08:07

Les faz um negócio importante com um novo fornecedor para um camião de televisores, mas, com a loja já abarrotar, Seth e Ashley não querem os artigos. Quando Ashley tenta ‘resolver o assunto’ nas costas do pai, Les passa-se… e pode ter uma na manga que alterará para sempre o papel da filha na American Jewelry.

AMC Break 08:08 - 08:28

Quando Ashley trai a confiança do pai e cancela o seu grande negócio dos televisores, Les resolve fazer uma jogada… e oferecer um novo artigo no departamento de joalharia: aço inoxidável.

AMC Break 08:29 - 08:49

A tensão está ao rubro, depois do impasse entre Seth e Les. O caos gerado na loja traz animosidade e maus negócios. E, enquanto pai e filho disputam o poder, Ashley prepara uma intervenção que acaba por se virar contra ela.

AMC Break 08:50 - 09:10

Seth tem de provar o que vale, quando Les lhe entrega a ‘chave do reino’. O negócio aquece, os clientes descabelam-se, e todos os olhos estão postos em Seth. Com tanto em jogo, conseguirá aguentar a pressão?.

AMC Break 09:11 - 09:32

Seth comete um erro enorme que pode resultar numa catástrofe financeira para a loja. Enquanto tenta encontrar uma solução, Ashley denuncia-o a Les, provocando uma zona de guerra. Porém, mais tarde, quando Seth perder uma transação importantíssima, Les avança e salva o dia. Agora, é Seth quem tem de responder pelo falhanço.

AMC Break 09:33 - 09:53

Como liquidador, é frequente Jeff dar por si a apostar em artigos fora de época ou de moda. Sempre pronto para um desafio, apressa-se a descarregar mobiliário de exterior nos últimos dias do verão, e galochas em plena vaga de calor… Mas irá um carregamento de polpa de tomate duvidosa estragar-lhe os planos para um lucro fácil?.

AMC Break 09:54 - 10:15

Jeff sabe que deve comprar com a cabeça e não com o coração… mas não resiste a apaixonar-se por uma mota alemã de 1938. Contudo, o romance é de pouca dura, já que o negócio vai de mal a pior… e mesmo a perigoso. Conseguirá Jeff arranjar forma de salvar o seu investimento… e a própria pele? Ou irá espalhar-se ao comprido?.

AMC Break 10:16 - 10:35

Quando Jeff recebe um telefonema sobre a venda de uma vila do Faroeste inteira no deserto da Califórnia, recruta Daniel para o acompanhar. Mas como cairá a sua abordagem frontal em terra de campónios e bandidos? Conseguirá fazer negócio… ou acabará por fugir com uma arma apontada?.

AMC Break 10:36 - 10:57

Jeff enfrenta a ira dos seus funcionários e arrisca a sua reputação, ao trazer um camião de casacos de peles e aderir a um peculiar leilão de relíquias de Hollywood. Está confiante de que venderá por bom lucro as controversas peles, uma madeixa do cabelo de Elvis e um casaco de fato manchado de suor do Rei… mas conseguirá retomar o controlo quando a situação se tornar cabeluda?.

AMC Break 10:58 - 11:17

É preciso estofo para trabalhar na Direct Liquidation. Como irá uma bela jovem bibliotecária estagiária lidar com a sua iniciação neste clube masculino politicamente incorreto?.

AMC Break 11:18 - 11:39

Jeff arrecada um carregamento de mobília que pode ter sido usado para tráfico de droga. Com o pivete a marijuana no ar, conseguirá ele arranjar o comprador certo para mercadoria tão especial?.

AMC Break 11:40 - 12:00

Com um grande carregamento a caminho e sem espaço no armazém, Jeff tem de convencer Jose a partilhar o seu espaço com o ‘inimigo’. Jose desconfia, mas Jeff é simpático (e matreiro). Quem sairá por cima?.

AMC Break 12:01 - 12:22

O filho de Jeff, Nick, convence o pai a entrar num novo negócio de t-shirts, e o estagiário Daniel fica a gerir a loja Pop-Up. As expectativas de Jeff são mais que impossíveis. Conseguirão estes jovens pupilos provar o que valem?.

AMC Break 12:23 - 12:43

Um cliente ocasional espera vender um par de óculos de sol outrora usados pelo falecido Michael Jackson. Yossi e Aria vão até à sofisticada casa de um ator para licitar numa magnífica relíquia de família pejada de diamantes – e acabam a regatear por um assustador fato de primata de ‘Planeta Macacos’.

AMC Break 12:44 - 13:07

Hoje, aparecem na Beverly Hills Pawn algumas das maiores lendas de Hollywood. Um cliente de primeira viagem chega com um Ewok de ‘Star Wars: Episódio VI – O Regresso de Jedi’, supera o nervosismo e começa a trocar impressões sobre a saga com Aria e Cory.

AMC Break 13:08 - 13:29

Hoje, o chefe experimenta os óculos de sol de Heather Graham no filme ‘Jogos de Prazer’, nomeado para os Óscares. Cory e Dominique lidam com um agente da Polícia de Beverly Hills que traz uma pulseira de amuletos da Cartier apreendida numa rusga. A ser autêntica, pode ser o seu dia de sorte. Entretanto, Yossi desencanta o presente de sonho para o aniversário dos 16 anos da filha de um cliente.

AMC Break 13:30 - 13:52

Cory e Yossi enfrentam um homem armado. Felizmente, é com a célebre arma de um lendário filme de James Bond, carregada de História de Hollywood, não balas. Um músico local traz um disco de ouro da época disco, e Aria precisa que Yossi a ajude a perceber quanto vale. Dominique acompanha o patrão a casa de uma figura de Beverly Hills com uma peça rara da moda cinematográfica para vender.

AMC Break 13:53 - 14:14

É um dia de muita azáfama na Sala VIP da Dina Collection. Primeiro, um homem traz toda a indumentária de Rocky que Sylvester Stallone usou no filme. Depois, Yossi faz uma visita à sua velha amiga Gina, colecionadora de memorabilia de cinema que mostra a Yossi e a Cory um belo vestido do filme ‘Um Lugar ao Sol’, usado pela lendária Elizabeth Taylor, e criado pela maravilhosa Edith Head.

AMC Break 14:15 - 14:37

Neste episódio, Cory e Yossi recebem um artigo autêntico do filme ‘Batman Regressa’, mas estala a discussão quanto ao valor real do artefacto. Mais tarde, Yossi e Dominique vão visitar Diana Roque Ellis com uma peça magnífica, para ajudarem a amiga de Yossi a reconstruir a sua coleção, depois de um incidente traumático.

AMC Break 14:38 - 14:59

Neste episódio, as coisas aquecem para Aria, pressionada a saber mais sobre os artigos que vende. Entretanto, o músico Norwood Young visita Yossi propondo-lhe a compra de uma faca magnífica usada por Jamie Foxx em ‘Django Libertado’. Depois, Yossi desloca-se a uma bela casa para ver o vestido usado por Kim Novak no clássico ‘A Mulher que Viveu Duas Vezes’.

AMC Break 15:00 - 15:22

Neste episódio, um casal traz um artefacto especial a pensar que Yossi ficará de cabeça perdida. Mais tarde, Dominique e Yossi vão ao encontro de SJ Mendelson, uma colecionadora de pregadeiras, para a deslumbrar com uma que sabem que lhe agradará. Na loja, Yossi recebe a visita do seu cliente de confiança Elliot, que lhe apresenta um artigo raríssimo do célebre clássico ‘O Padrinho’.

AMC Break 15:23 - 15:44

Neste episódio, chega à Sala VIP da Dina Collection uma peça original usada por Arnold Schwarzenegger no filme ‘O Exterminador Implacável 3: Ascensão das Máquinas’. Depois, Yossi e Dominique vão visitar o modelo e ator Rocco Gaglioti com algumas opções para ele comprar. Na loja, Cory depara-se com um adereço do filme ‘Homem de Aço’, mas não está segura da sua autenticidade.

AMC Break 15:45 - 16:08

Neste episódio, um caniche branco e fofo acompanha as suas duas donas extravagantes à loja. Cory e Aria não têm mãos a medir para as ajudar a escolher o presente de aniversário ideal para a cadela mimada, mas será de diamantes. Dominique recebe um artigo raro da saga ‘Harry Potter’, e o cliente propõe um preço que só por magia.

AMC Break 16:09 - 16:28

Ton e Allen voltam a correr de um leilão para adquirir um raro livro de BD avaliado em mais de 100 mil dólares. Descobrem uma espada samurai usada para o ritual suicida, e Allen concretiza a sua fantasia de infância de ser cavaleiro.

AMC Break 16:29 - 16:50

Ton e Allen acabam numa guerra territorial num leilão em Hollywood, e em desacordo sobre investir ou não no que pode ser uma máquina de jogo antiga. Allen experimenta operar uma mochila propulsora.

AMC Break 16:51 - 17:10

A dupla leva Big Sis ao seu primeiro leilão e, quando a coisa dá para o torto, ela torna-se a sua arma secreta. Ton põe à prova um ‘blob’, e Allen é alvejado por uma arma de choque.

AMC Break 17:11 - 17:31

Ton e Allen desentendem-se quanto à estratégia de licitação num leilão raro em Catalina Island, e têm de correr contra o tempo para descarregar um submersível individual que pode valer bom dinheiro… se conseguirem pô-lo a trabalhar.

AMC Break 17:32 - 17:52

Quando uma lesão obriga Allen a ficar na loja, Ton faz-se acompanhar por Big Sis ao leilão e faz o que bem lhe apetece, ignorando o conselho de Allen e fazendo comprar arriscadas que podem fazê-los perder uma pipa de massa. Descobrem um iate terrestre e uma metralhadora de paintball automática.

AMC Break 17:53 - 18:13

Com uma mota de motocrosse e um raro chicote à disposição, Ton e Allen enfrentam um dos seus mais difíceis concorrentes até à data: a uma ex-funcionária Carolyn, que lhes conhece todos os truques, tem dinheiro de sobra e procura vingar-se.

AMC Break 18:14 - 18:34

Quando um grupo de rufias tenta correr com Ton e Allen de um leilão em Chinatown, a dupla contra-ataca, o que resulta num conflito violento, e leva à descoberta de uma rara zarabatana de Bornéu e a cablagem de efeitos especiais.

AMC Break 18:35 - 18:56

Ton e Allen enfrentam uma dupla de ferozes caçadoras de leilões com rancor guardado, e licitam mais com ódio do que com estratégia. E uma metralhadora Gatling e uma armadura valem muito menos do que Ton e Allen esperavam.

AMC Break 18:57 - 19:18

Paul e Bogart juraram nunca mais levar as irmãs de Bogart a um leilão, razão pela qual Roy está desejoso de as levar a um em Cambridge. Rick e Cindy tentam a sua sorte com umas supermodelos, ao passo que Ursula espera que o mágico Zack Mirza faça aparecer dinheiro.

AMC Break 19:19 - 19:42

Depois de meses à espera que Cindy marque a data do casamento, Rick dá um passo ousado num leilão em Mississauga. Roy regista as suas memórias de licitação para a posteridade, Ursula arranja um novo esconderijo para as garrafas, e Paul e Bogart levam na cabeça.

AMC Break 19:43 - 20:04

Roy hostiliza os compradores num leilão em Don Mills com psicanálise gratuita. Ursula tenta controlar os hábitos impulsivos de licitação de Paul, ao passo que Bogart anda a planear o casamento. Rick aconselha cautela, mas Cindy mergulha de cabeça.

AMC Break 20:05 - 20:28

Cindy e Rick vão à caça de novos depósitos num leilão na baixa de Toronto. Gastos imprevistos obrigam Ursula a reconsiderar a sua posição em relação ao striptease, e Roy bate no fundo. Entretanto, Paul e Bogart ficam sujeitos às implacáveis táticas de negociação de Jeff Schwarz, o Liquidador.

AMC Break 20:29 - 20:50

Mais para divertimento próprio (e de mais ninguém), Roy leva um mimo para um leilão em Corktown. Rick e Cindy chegam ainda mais maldispostos do que é costume, Bogart espera pôr Paul na ordem, e Ursula procura dar conta da concorrência. Mais tarde, Roy recebe uma aula de meteorologia de Frank Ferragine, vulgo Frankie Flowers, do canal Breakfast TV.

AMC Break 20:51 - 21:13

Os compradores dirigem-se ao pequeno lugarejo de Utopia na esperança de que o leilão faça jus ao seu nome. Roy leva o bolso cheio, e não se inibe de subornar. Ursula entra em conflito com umas aves de capoeira, e Rick e Cindy têm de expiar os seus pecados, mas, ao menos, Paul e Bogart encontram pasta a sério.

AMC Break 21:14 - 21:35

Paul e Bogart chegam a um leilão em Brampton com a sua nova ‘arma secreta’ – o irremediavelmente inexperiente irmão de Paul, Barry. Enquanto Úrsula espera acabar com uma maré de azar, o depósito de Roy deixa-o a espumar pela boca. Por fim, quando Cindy liga o motor, Rick fica para trás.

AMC Break 21:36 - 22:00

Roy mostra ao seu jovem sobrinho o que é ser um instigador, num leilão em South Etobicoke. Bogart procura um novo lema, mas até Paul o acha tolo, e Úrsula salta sem paraquedas. O talento de pirata de Rick mexe com os nervos de Cindy, mas isso não é nada comparado com a receção chica-esperta que o comediante e realizador Kenny Hotz lhes faz.

AMC Break 22:01 - 23:06

Mike escala os cumes mais altos de Kodiak Island para apanhar uma cabra-da-montanha, e desce os íngremes penhascos em rappel com o seu troféu. Martha e Elli usam o seu veículo todo-o-terreno para explorar novos territórios de caça. Tom e Sean sondam novas águas de canoa, em busca de castores. Jake e os seus jovens cachorros encalham, e veem-se obrigados a descer das montanhas a pé, à noite.