Inspetor Max

O Inspetor Max se aposenta e sua família cresce. Enquanto Jorge se torna chefe da polícia, sua esposa advogada defende clientes acusados por ele. A chegada de Joana e sua filha rebelde Francisca traz desafios. Os filhos de Jorge abraçam a carreira policial. O parceiro de Jorge, Sérgio, enfrenta problemas pessoais. O Departamento de Investigação Criminal moderniza-se, com a equipe formada por Lena, Jaime e a misteriosa Dra. Vera.