Polos Opostos

Emma precisa de chegar à Antártida para contactar o pai e viaja até à América do Sul, mas não consegue apanhar um barco para a última etapa. Como solução, entra às escondidas num cruzeiro e conhece o engenheiro Andy.