Missions T3 - Ep. 1

Prisioneiro desde o seu regresso à Terra, Samuel Becker repete a mesma história sem cessar: ele volta de Marte, onde Meyer, sua filha Alice, Gramat, Alessandra, Brody e Gemma encontraram Jeanne. Se ninguém acredita é unicamente porque ninguém foi a Marte. Os guardas recorrem então a Peter Kaminski, um perito em interrogatórios.