Duro de Roer

O agente da polícia de Los Angeles, Mason Storm, grava em vídeo um encontro clandestino entre o vereador da câmara, Vernon Trent, e elementos da Máfia que contrata para assassinar um senador. O seu trabalho de vigilância é detestado por polícias corruptos e a casa de Storm é violentamente atacada. A mulher e o filho de Stone são mortos e Stone fica sete anos em coma. Classificação etária: M/16.