The Resident T5 - Ep. 4

Conrad tenta a todo o custo encontrar respostas para conseguir canalizar as suas emoções. Raptor tem um desentendimento com a polícia que acaba por sofrer uma reviravolta surpreendente. Entretanto, Leela começa a notar problemas num cirurgião que já foi mentor de Bell. Classificação etária: M/12.