Serviço De Urgência T4 - Ep. 18

O Dr. Ross quer tornar-se pediatra das Urgências. Scott Anspaugh decide deixar de lutar contra o cancro perante a perspetiva de um tratamento experimental de quimioterapia. Jerry e Mark estão encarregues do banquete anual das Urgências, com resultados diferentes do esperado. Classificação etária: M/12.