CSI T1 - Ep. 13

Uma bomba é detonada num edifício de escritórios, provocando um morto e muitos feridos. As suspeitas recaem sobre um segurança que abandonou o edifício minutos antes da explosão e que tem conhecimentos sobre explosivos. Nick ajuda novamente a sua amiga prostituta. Depois de se renderem à paixão, ela aparece morta na manhã seguinte e Nick é, naturalmente, um dos suspeitos. Classificação etária: M/12.