Crimes No Pacífico T3 - Ep. 10

A indústria do rum está a sofrer com todos os problemas agrícolas atuais, com os clientes a quererem um retorno cada vez maior pelo seu investimento. As duas famílias de plantadores são adversárias, concorrentes e odeiam-se mutuamente. Apesar da discórdia no seio da equipa, causada pelo problema de Gaspard com o álcool, a investigação avança firmemente em direção a uma terrível realidade. Classificação etária: M/12.