C.S.I. T5 - Ep. 1

Grissom trabalha num tiroteio num clube nocturno com Greg Sanders, que finalmente encontrou um substituto para o laboratório e agora apenas tem que passar no seu teste de proficiência. Catherine investiga uma stripper encontrada morta num quarto de hotel. Warrick investiga um homem encontrado electrocutado numa banheira. Sara e Nick são chamados quando um 'alien' é encontrado numa vala perto da Area 51. Classificação etária: M/12.