Family Guy T5 - Ep. 12

Quagmire contrata Peter mas Peter acaba por deitar tudo a perder e Quagmire perde o seu emprego como piloto. Como não consegue arranjar outro trabalho, Peter e Cleveland pensam numa forma de Quagmire reaver o seu antigo emprego. Quando o plano falha, Quagmire recebe conselhos do seu ídolo, Hugh Hefner.