Rescue: Hi-Surf T1 - Ep. 4

Um grupo de universitários enfrentam o perigo num poço de areia que colapsou. No mar, fazem-se esforços de salvamento após um ataque de tubarão. Will, candidato a bombeiro, aguarda os resultados do concurso. Em atrai o interesse do capitão dos bombeiros. Hina persegue Kainalu. Classificação etária: M/12.