Magnum P.I. T4 - Ep. 1

Magnum tenta manter o seu novo relacionamento em segredo e lida com os casos sozinho, enquanto Higgins está fora, ficando encarregue de encontrar uma mãe solteira que está a ser perseguida por dois gangues muito perigosos. Além disso, enquanto Higgins está no estrangeiro com Ethan, um erro força-a a ter de ajudar um antigo patrão e Rick recebe algumas más notícias, mas também outras mesmo muito boas. Classificação etária: M/12.