Magnum P.I. T2 - Ep. 9

Movido pela culpa, Magnum segue as pistas que o seu amigo detective privado, Harry Brown, deixou para trás quando foi alvejado enquanto estava a trabalhar num caso que Thomas lhe passou. E ainda, TC ajuda Kumu a liderar um protesto contra a construção num local sagrado havaiano. Classificação etária: M/12.