Investigação Criminal: Los Angeles T8 - Ep. 21

Após um capitão da marinha altamente condecorado - Charles Langston (Carl Lumbly) - raptar um administrador dos assuntos dos veteranos que tem andado a desviar fundos, a equipa NCIS tem de trabalhar com os ex-companheiros da Guerra do Vietname de Hetty para resolver o caso: os agora reformados Almirante AJ Chegwidden (John M. Jackson) e Almirante Sterling Bridges (James Remar). Classificação etária: M/12.