Investigação Criminal: Hawai'i T3 - Ep. 1

Após ser aprovada nas avaliações médicas e psíquicas, Tennant fica surpreendida ao ver que é Sam Hanna quem lhe faz a última entrevista para dar o aval ao seu regresso a funções. Além disso, quando a equipa descobre uma falha na base de dados do U.S. Marshal, Sam junta-se a Tennant em Las Vegas para localizar o hacker. Classificação etária: M/12.