Hawai Força Especial T9 - Ep. 7

McGarrett investiga um caso arquivado dos anos 40, sobre o qual o seu avô e o famoso detetive de Honolulu, Chang Apana, trabalharam e tenta deduzir o modo como o caso poderia ter sido solucionado. E ainda, McGarrett e Danny preparam-se para a abertura do restaurante. Classificação etária: M/12.