Um Voo Em Grande

Enquanto emigra para um grande lago no Norte de África, Richard aprende que desta vez ele não receberá a honorável e importante tarefa de guiar o voo do bando.