Vida Abaixo De Zero T4 - Ep. 3

No Alasca, os planos de inverno começam a cair por terra para os habitantes. Em Noorvik, os Hailstone partem à caça de caribus, para armazenarem carne para a estação vindoura, mas ao atravessarem o rio gelado, podem ter perdido a sua oportunidade. Em Kavik, Sue enche 48 barris de combustível para o aquecimento e energia de inverno, mas vê-se em dificuldades com a manutenção da sua Bobcat.