Vida Abaixo De Zero T3 - Ep. 19

O verão na floresta é altura para os habitantes do Alasca garantirem que se preparam para a investida do inverno. Com a lesão a impedi-la de disparar do lado direito, Sue Aikens desloca-se a Fairbanks para arranjar armas para esquerdinos. Em Kiwalik, Chip e Agnes Hailstone sobem o rio com as filhas, para apanhar verduras e caçar patos na muda. Em Nenana, Jessie Holmes constrói novas casas para a sua equipa de cães.