Vida Abaixo De Zero T2 - Ep. 6

Uma estranha vaga de tempo quente varreu o Ártico, deixando os habitantes sem saber bem o que fazer para se prepararem para o que aí vem. Em Eagle, o recém-chegado Cody Allen espera aprender os meandros da condução de cães, e as lições ainda agora começaram… Em Kavik, Sue está em alerta máximo – o seu receio de que o tempo mais quente pudesse fazer aproximar os predadores concretizou-se.