Vida Abaixo De Zero T2 - Ep. 10

Em Noorvik, Chip parte em busca do filho e da neta, que não voltaram para casa. Em Kavik, Sue vê-se obrigada a ir ver se arranja água, e a trocar uma salamandra avariada, para não congelar numa tempestade ártica. Em Eagle, Andy e Kate têm de treinar novos cães para a sua equipa, e, em Chandalar, Glenn começa a construir um abrigo de emergência.