Uma Quinta, 9 Filhos E 1.000 Ovelhas T4 - Ep. 2

Esta semana, com a chegada de Novembro, a família Owen experimenta a autossuficiência com a sua primeira vaca leiteira. Sendo fim de semana, Reuben vai com a mãe, Amanda, e as irmãs mais novas buscar Buttercup, de dois anos, a uma quinta próxima. De volta a casa, a tarefa mais complicada antes da iminente época de criação é reunir as ovelhas em liberdade espalhadas pelas centenas de hectares silvestres de charneca.