Serenguéti T2 - Ep. 3

O novo casal de chacais, Shavu e Shaba, disputa uma refeição com os abutres, mas, quando as formigas lhes infestam a casa, as crias desaparecem. Bakari tem duas fêmeas a competir pela sua atenção, mas não sabe dos conflitos nas suas costas. A crias de leopardo põem à prova as suas habilidades de caça com mangustos, mas depressa constatam que não é tão fácil quanto parece.