O Grande Resgate De Belugas T1 - Ep. 2

Prossegue a missão para levar Little White e Little Grey do cativeiro na China para um santuário para belugas especialmente criado na Islândia. E os desafios enfrentados pela equipa da mudança estão ainda no início.Uma das baleias, Little White, foi colocada em segurança no seu contentor de viagem. No entanto, a sua amiga de sempre, Little Grey, continua no tanque de transição. A equipa está com dificuldades em carregá-la.