Cães Muito Mal-Educados T3 - Ep. 2

Eis a agenda do treinador de cães Graeme Hall para esta semana… Três gerações da mesma família tentam viver em perfeita harmonia, mas algo está a perturbar a paz: dois cães em guerra. Conseguirá Graeme convencer estes arqui-inimigos a fazer umas tréguas? Um border collie só encontra conforto com o seu próprio reflexo, depois de a família ter trazido um novo companheiro de quatro patas para casa.