The Smurfs T3 - Ep. 312

O Engenhocas inventou uma máquina que lhe permite compreender os animais, mas o Trapalhão parte-a. Os Smurfs têm de ajudar um urso conversador. // O Trapalhão e o Pateta abrem um portal para outros mundos.