Resgate Abaixo De Zero T1 - Ep. 2

Em Hardanger, dois contrabandistas enfiaram-se num banco de neve nas montanhas mas Bjørn Lægreid custa a acreditar no que está no interior do veículo. Ao mesmo tempo, um condutor Turco está preso em Odda durante semanas sem fim, com pneus de Verão e sem carta de condução. O chefe dos rebocadores, Thord Paulsen, tenta ajudar com uns novos pneus mas há problemas com o pagamento.