Ilha Sem Lei T1 - Ep. 4

Chegou a Primavera a Port Protection juntamente com uma série de trabalhos e oportunidades. Mary Miller toma proveito da época dos ursos e dirige-se para uns bosques ali perto para caçar o seu primeiro urso preto. Gary Muehlberger tenta apanhar um castor, na esperança de ensinar à nova residente de Port Protection, Amanda Makar, como se deve esforçar e tratar a sua pele.