Alasca: Os Primeiros Habitantes T3 - Ep. 5

As forças súbitas da natureza desafiam os indígenas do Alasca durante um inverno prolongado. A caça ao alce de Tig Strassburg é frustrada por uma alcateia de lobos. Marvin Agnot corre para reparar a sua casa face a uma tempestade que se aproxima. Jody Potts-Joseph enfrenta um grande nevão enquanto caça aves. John Pingayak aproveita ao máximo o tufão Merbok, colhendo um novo recurso que deu à costa inesperadamente.