Alasca: Os Primeiros Habitantes T3 - Ep. 4

Os nativos do Alasca adaptam-se à mudança das estações. Joel Jacko constrói uma ponte sobre águas abertas para aumentar a sua acessibilidade aos trilhos nativos. Marvin Agnot e o seu sobrinho Justin Phillips caçam peles de inverno tanto em terra como no mar. Jody Potts-Joseph treina a sua jovem equipa de cães no rio Yukon congelado. E Tig Strassburg ensina a sua filha Hazel a apanhar animais com pelo.