Alasca: A Nova Geração T7 - Ep. 5

A próxima geração apressa-se a fortificar as suas casas e a armazenar alimentos antes da chegada do inverno. Sonta Roach, grávida, caça alces como os seus antepassados fizeram antes dela. Johnny Rolfe constrói um frigorífico subterrâneo na esperança de conservar os seus mantimentos. Mario procura uma nova fonte de proteína ao longo do rio Chatanika, e os Browns continuam a construir para proteger a sua quinta.