Alasca: A Nova Geração T7 - Ep. 1

Com a primavera a aproximar-se, a próxima geração tem de se preparar para o que se avizinha. À beira do penhasco, os Sarvelas tentam salvar a sua garagem do oceano implacável lá em baixo. Os Browns reparam as suas estufas, enquanto Nathan tem em vista mais do que apenas plantas. Com as temperaturas a subir, Johnny Rolfe tem de preservar a sua reserva de carne, enquanto a família Roach espera pela corrida ao peixe branco.