El Barco T1 - Ep. 9

Após uma busca intensa, De la Cuadra e o capitão conseguem reencontrar o barco. Rapidamente se apercebem de que algo está errado com o pequeno iate de recreio. A bandeira está de pernas para o ar - o sinal náutico para um pedido de socorro - Burbuja bateu com a cabeça com força, trazendo de volta velhas memórias.