The Rookie T3 - Ep. 11

Quando a janela do carro da professora Fiona Ryan aparece partida após uma série de bilhetes misteriosos, o agente Nolan oferece-se para vigiar a casa dela durante a noite. Entretanto, Lucy nota que Tim é muito mais simpático com o novo recruta do que foi com ela e isso não lhe agrada.