Investigação Criminal T15 - Ep. 15

O NCIS faz um acordo com o assassino condenado Paul Triff, concedendo-lhe uma saída precária de 48 horas, com estadia na sua antiga residência - agora a residência de McGee - em troca de informações cruciais para a condenação do seu ex-companheiro de cela, Gabriel Hicks, o assassino que tinha conseguido enganar Gibbs e Fornell.