Investigação Criminal T14 - Ep. 21

Torres tem de contar com algumas anotações sobre um caso antigo e certos contactos depois de o homicídio de um fuzileiro revelar uma ligação a um grupo de adeptos de motocross onde ele se infiltrou durante um ano, em sequência de mais uma das suas missões secretas.