Investigação Criminal T14 - Ep. 1

A equipa do NCIS investiga uma explosão fatídica de um carro, em Washington D.C., que parece estar ligada ao Agente Especial Nicholas “Nick” Torres do NCIS que desapareceu há seis meses, durante uma missão como infiltrado na Argentina. Gibbs pede à Agentes Especial Alexandra “Alex” para apoiar a equipa dele, depois de ele ter rejeitado oito agentes que ela treinou e recomendou para preencher a vaga na equipa.