Turno da Noite T1 - Ep. 6

O rescaldo de um grave acidente com um autocarro militar ameaça revelar toda a verdade sobre (Brendan Fehr) e o seu relacionamento amoroso com Rick.TC (Eoin Christopher Macken) e Scott (Scott Wolf) discutem por causa de Jordan (Jill Flint).