Bron/Broen T2 - Ep. 4

Os dois investigadores seguem novamente o rasto da célula ecoterrorista através de um telemóvel, mas só encontram quatro cadáveres e o que parece ter sido um suicídio coletivo.