Penhorados T8 - Ep. 12

Quando encontra joias espalhadas pelo chão, Les julga ser só um descuido. Porém, quando volta a acontecer – e o sistema de videovigilância foi convenientemente desligado – sabe que algo se passa. Os Gold engendram um plano para apanhar o culpado, mas voltarão a ser ludibriados? E quando um cliente descontrolado ameaça Les no seu território, a situação torna-se de mais para a segurança, e têm de chamar a Polícia de Detroit.