Penhorados T5 - Ep. 1

Com a ameaça de Les de abrir outra loja no ar, Seth e Ashley têm de se unir para o convencer do contrário. Depois, um cliente procura dinheiro rápido tentando vender a sua prótese ocular. Mais tarde, quando Les revela que encontrou um imóvel para a nova loja, Seth e Ashley passam-se. Mas, quando as coisas parecem ter acalmado, Les toma uma atitude que mudará a dinâmica familiar para sempre.