Guerra na Estrada T3 - Ep. 2

Na Califórnia, um alegado episódio de carjacking corre mal, danificando vários carros e colocando vidas em perigo. Uma operação STOP em Houston, Texas, termina num tiroteio assustador numa estação de serviço. O motorista de um semirreboque sofre graves consequências, depois de bloquear a passagem numa movimentada autoestrada do México. Em Oklahoma City, uma mulher tem de dançar para a filha para poder entrar no carro.